Jambo Melis, Besaiter der italienischen Tennisnationalmannschaft: „Ein Davis Cup mit perfekter Bespannung!“