Heretic, Hugh Grant returns to the cinema with a new “villain” role