Frauenfußball, Capitta outet sich: „Ich könnte einen Mann oder eine Frau lieben“