“Sos Ettanos”, the regional councilor’s slip becomes a reflection on dyslexia