Quartu, accident on the coast: husband and wife in hospital