Eine persönliche Initiative, die „nicht die Parteilinie widerspiegelt“. Die Liga fordert die Rücknahme des von Senator Manfredi Potenti unterzeichneten Gesetzentwurfs, der darauf abzielte, den Einsatz weiblicher Fachkräfte in der öffentlichen Verwaltung abzuschaffen und der Kontroversen ausgelöst hatte.
„Die Liga gibt an, dass der Gesetzentwurf von Senator Manfredi Potenti eine völlig persönliche Initiative ist“, sagen Quellen der Lega Nord. Die Parteiführer, angefangen beim Fraktionsvorsitzenden im Senat Massimiliano Romeo, sind mit den Angaben im Potenti-Gesetzentwurf nicht einverstanden, dessen Text in keiner Weise die Linie der Liga widerspiegelt, die bereits ihren sofortigen Rückzug gefordert hat .
Das Gesetz verurteilte die Verwendung des „weiblichen Geschlechts für Neologismen, die auf institutionelle Titel des Staates, auf militärische Dienstgrade, auf Berufstitel, auf Ehrungen und auf Positionen angewendet werden, die durch Rechtsakte gekennzeichnet sind“. Ziel: „die Integrität der italienischen Sprache zu bewahren und insbesondere die unzulässige Änderung öffentlicher Titel wie „Bürgermeister“, „Präfekt“, „Quästor“, „Rechtsanwalt“ durch „symbolische“ Versuche zu vermeiden, ihre Definition an andere anzupassen Empfindlichkeiten Wetter".
„Es muss vermieden werden, dass der legitime Kampf für die Gleichstellung der Geschlechter, um Sichtbarkeit und Konsens in der Gesellschaft zu erreichen, auf solche Exzesse zurückgreift, die die Institutionen nicht respektieren“, hieß es. Und aus diesem Grund wurde es als notwendig erachtet, „einen regulatorischen Eingriff vorzunehmen, der eine Eindämmung der Kreativität bei der Verwendung der italienischen Sprache in institutionellen Dokumenten impliziert“.
In Artikel 3 über die Verwendung der italienischen Sprache in öffentlichen Dokumenten wurde das „Verbot der willkürlichen oder übermäßigen Verwendung des Femininums oder jeglicher sprachlicher Experimente sogar schwarz auf weiß gesetzt.“ Die Verwendung der Doppelform oder des universellen Maskulinums ist erlaubt, im neutralen Sinne zu verstehen und ohne jegliche sexistische Konnotation.“ Das Ziel besteht – wie in Artikel 1 dargelegt – darin, „die öffentliche Verwaltung vor den wörtlichen Deformationen zu bewahren, die sich aus der Notwendigkeit ergeben, die Gleichstellung der Geschlechter in öffentlichen Texten zu bekräftigen“. Kapitel außer Bußgeldern (Artikel 5): „Die Verletzung der Verpflichtungen aus diesem Gesetz zieht die Verhängung einer Verwaltungsstrafe nach sich, die in der Zahlung eines Betrags zwischen 1.000 und 5.000 Euro besteht.“
(Uniononline/D)
