De Niro on trial, the former assistant: «Bully and sexist, I even had to scratch his back»