Cagliari Primavera, Sulevs Elfmeter beschert Sieg gegen Cesena