Arrigo Vecchioni, the second son of the Lombard singer-songwriter, has died