In seguito all'intervento del Vaticano, il tribunale di Amburgo ha ordinato a un settimanale satirico tedesco, 'Titanic', di bloccare la diffusione dell'ultimo numero che mostra in copertina un fotomontaggio offensivo del Papa, pena una multa.
L'Afp riferisce che con una lettera in tedesco del 5 luglio scorso, il sostituto della segreteria di Stato, monsignor Angelo Becciu, ha chiesto alla procura di Amburgo di intervenire "contro la violazione dei diritti della persona" del Papa. Con riferimento alla vicenda della fuga di documenti vaticani, ribattezzata 'Vatileaks', la copertina del settimanale ritrae papa Ratzinger con la veste bianca macchiata di giallo sul davanti e la scritta "Die undichte Stelle ist gefunden" (Trovata la fonte della fuga). Il portavoce della conferenza episcopale tedesca, Matthias Kopp, ha sottolineato che la rivista "è andata oltre i confini del tollerabile". Da qui la richiesta di ingiunzione e il blocco della distribuzione.